DUEL DE DECEPCIONS: L'OFENSIVA DEL TET
La guerra del Vietnam és de sobres coneguda, ja sigui pels mites populars i
llegendes urbanes sobre el tema, o per la particular visió que Hollywood ha
proporcionat del conflicte. Es tracta d'una guerra impopular, tant a fora com a
dins del territori del seu principal actor, els Estats Units, i a la resta del
món s'associa amb la derrota de la gran potència militar americana: la força
més gran de la història, derrotada per una banda de camperols amb barret de
palla i que anaven descalços per la jungla amb armes obsoletes.
Ni
de bon tros. És cert que es va tractar d'una derrota per als Estats Units si
entenem que els objectius bàsics de la seva participació en el conflicte no es
van assolir, uns objectius que de fet sempre van ser molts ambigus: en el joc
de polítiques de la Guerra Freda, el conflicte s'emmarca en l'etern
enfrontament entre potències a través de tercers. Ja havia passat a Corea, amb
un empat; es va repetir al Vietnam, i l’altra potència passaria pel mateix
tipus de conflicte a l'Afganistan, en un joc macabre per tenir el dret a
determinar el destí del món.
Al Vietnam es van enfrontar tres actors: el Vietnam del Nord, amb les seves
forces armades de l'EVN (Exèrcit de Vietnam del Nord) i la força irregular del
Vietcong (Vietnam Roig), la guerrilla popular comunista evolució del Viet-minh
nacionalista anterior; el Vietnam del Sud i les seves precàries forces armades,
o ERV (Exèrcit de la república de Vietnam), i, finalment, les forces armades
dels Estats Units, en totes les seves branques (terra, mar i aire).
Oficialment, els dos únics estats en guerra eren els dos Vietnams. La
presència dels Estats Units era a títol d'ajuda i suport a una nació aliada.
Mai va declarar la guerra al Vietnam del Nord i la seva missió era estrictament
defensiva. Els Estats Units van participar en el conflicte tant per una sèrie
de motius diplomàtics com estratègics. El 1950 el líder comunista Ho Chi Minh
va iniciar la seva guerra per expulsar els francesos del que era encara la seva
colònia d'Indoxina i assolir la independència com a nació. La derrota francesa
al camp de batalla va forçar la partició de l'Indoxina a la conferència de
Ginebra en quatre països independents: Laos, Cambodja, Vietnam del Nord i Vietnam
del Sud. La partició del Vietnam era, en principi, provisional, però acabaria
sent de facto la causa del suport que cada una de les
superpotències va donar a cada part: la URSS, a un nord comunista, i els EUA, a
un sud capitalista. Quan el nord va iniciar la seva campanya d'unificació per
la força (tot renunciant a la diplomàcia), els Estats Units es van veure
obligats a intervenir en ajuda del sud, primer perquè, segons els acords de
Ginebra, eren els garants de la independència del Vietnam del Sud; després
perquè la política global americana era la d'evitar qualsevol tipus
d'expansionisme comunista (Doctrina Truman), i finalment pel temor a
l'anomenada «Teoria del dòmino», segons la qual un estat roig es
propagaria cap als seus veïns fins a fer caure tota la regió.
D'entrada, els Estats Units mai van pretendre entrar en un conflicte obert
amb les seves pròpies forces armades; a la segona meitat dels anys 50 el
president Dwight D. Eisenhower va iniciar l'ajuda financera al Vietnam del Sud
i l'enviament d'assessors militars per entrenar el seu exèrcit. El seu
successor, John F. Kennedy, va potenciar la implicació americana tot augmentant
tant la inversió com el suport militar, encara en termes de formació d'un
exèrcit. El 1964, ja amb Lyndon B. Johnson a la presidència, el congrés va
aprovar l'enviament massiu d’unitats militars a Vietnam del Sud, com a
convidades del govern sudvietnamita en ajuda de les seves forces armades, sense
cap declaració de guerra. Això responia als informes dels assessors militars
sobre el terreny que feien patent que el Vietnam del Sud no seria capaç de
defensar-se sol de l'agressió del nord, per raons sobretot estructurals de la
societat sudvietnamita (bàsicament, una corrupció endèmica a totes les
institucions i l'esperança que els EUA els ho solucionarien tot sense haver de
fer cap esforç).
El general William Westmoreland, alt comandament per a les forces armades
dels EUA a Vietnam del Sud, va seguir una estratègia de recerca i destrucció:
ja que no podia envair el nord (no sense declaració de guerra, que la URSS no
toleraria), va dedicar l'esforç militar a localitzar les cèl·lules del Vietcong
i aniquilar-les, una estratègia de «recompte de baixes» que esperava provocar
el dessagnament de les forces del nord i obligar-les a renunciar a la seva
empresa. Aquesta estratègia va demostrar ser fatal en una guerra sense
objectius clars, enmig d'una població civil en general apolítica, i contra un
enemic disciplinat, determinat, altament preparat (tot i el menyspreu crònic
americà de les capacitats dels vietnamites), i sobretot «sense rostre», que
actuava com a guerrilla i es barrejava amb la població, que intentava acostar
al seu bàndol. Tot això va dur a una sèrie d'excessos per part de les forces
americanes (incapaces de destriar amic d'enemic) que a la llarga van convertir
el conflicte en quelcom impopular a la resta del món i sobretot dins dels
mateixos Estats Units.
A finals de 1967 ja hi havia prop de 500.000 soldats americans sobre el
terreny, encarregats de dur a terme totes les batalles i escaramusses, mentre
l’ERV es quedava darrere deixant la feina al seus aliats (amb excepcions com el
cos dels Hac Bao ―«Panteres Negres»― i altres unitats d'elit); a causa de la
complaença de l’ERV i el racisme americà respecte de les capacitats dels
vietnamites, el pes del conflicte quedava totalment sobre espatlles americanes.
No seria, però, fins al principi del 1968 que la imatge del conflicte dins la
societat americana (hem anat al cul del món a fer la guerra d'un altre)
començaria a deteriorar-se a gran velocitat. L’any 1968 marca el punt
d'inflexió de la guerra: un dels dos bàndols va perdre la voluntat d'assolir la
victòria encara que no es reconegués explícitament. El novembre del 1967, el
president Johnson i el general Westmoreland van fer una conferència conjunta en
què el general va anunciar efusivament que l'estratègia estava funcionant, que
el nombre de baixes a les files del Vietcong i l’EVN estaven assolint xifres
escandaloses (cosa que era certa, però això no demostrava res), que aviat
l’enemic no podria mantenir l'esforç bèl·lic i presentaria la seva rendició.
Westmoreland pronosticava que la guerra acabaria sens dubte en l'any entrant.
El president Johnson estava encantat amb la feina del seu general i amic
personal i amb el paper dels Estats Units com a garants de la llibertat a tot
el món; el que Johnson no sabia era que Westmoreland vivia aliè al camp de
batalla i que els seus informes eren més fruit dels seus desitjos que no un
reflex de la realitat. El general inflava les xifres de baixes vietnamites,
minimitzava les baixes pròpies, i sobreestimava l'efecte dels bombardeigs
sistemàtics sobre Vietnam del Nord. La realitat era que el nord no només no
s'havia afeblit, sinó que tenia més forces que mai: els seus recursos eren ingents,
gràcies al suport xinès i soviètic; la seva voluntat estava intacta, i la seva
confiança creixia. Westmoreland rebutjava els informes d'intel·ligència que no
li eren convenients: les úniques dades reals havien de ser les seves. El
general estava construint la seva pròpia llegenda, i no feia cap cas dels
informes que anunciaven una gran concentració de tropes i recursos a tocar de
la zona desmilitaritzada de la frontera. Westmoreland cometia el mateix error
que 18 anys abans havia comès el general Douglas MacArthur a la guerra de
Corea: també era un vell soldat egocèntric convençut de la seva pròpia
infal·libilitat i de la veracitat de la seva llegenda, i va fer cas omís dels
informes que alertaven de la gran entrada de tropes xineses al nord de Corea,
que va donar un tomb decisiu a aquell conflicte; la història es repetia i
Westmoreland estava més pendent del seu món de fantasia que de la realitat de
la guerra.
El secretariat del partit comunista de Vietnam del Nord a Hanoi tenia un
pla. Polítics i militars van elaborar-lo per llençar un gran atac decisiu que
permetés guanyar la guerra i expulsar les «forces d'ocupació» americanes del
sud, que ells intentaven alliberar dels imperialistes i els traïdors
col·laboracionistes del sud, segons la seva visió. La doctrina política del
nord considerava que estaven lluitant en una guerra d'independència, que no
culminaria fins que tots els estrangers abandonessin el país i el poble fos
alliberat del domini imperialista; ells no lluitaven contra el sud, lluitaven
per «alliberar» el sud, un poble oprimit.
El Tet és com s'anomena l'any nou vietnamita, una festivitat que té lloc la
nit del 31 de gener a l'1 de febrer, i que tradicionalment suposava un període
de treva entre els dos bàndols. L'alt comandament va decidir aprofitar aquest
moment de treva per atacar per sorpresa, a traïció. Durant mesos van infiltrar
tropes, armes, municions i d'altres recursos per tot el sud, des de la ZDM fins
a Saigon. Mantenint un altíssim nivell de disciplina i dedicació, es van
preparar cèl·lules guerrilleres per tota la jungla del sud i sobretot a les
ciutats, centres de concentració de les tropes americanes i de l’ERV. Una
ciutat en particular va rebre una atenció especial: Hue. Aquesta era l'antiga
capital imperial del Vietnam, amb la històrica ciutadella emmurallada amb el
palau imperial, i un símbol identitari per a tot el país. Si Hue es sumava a la
revolució, sens dubte la resta del país ho veuria com un senyal. A Hanoi no
vivien aliens a les fantasies i desitjos irreals com Westmoreland: estaven
convençuts que en el moment que es produís l'atac tindria lloc un aixecament
popular que ajudaria a expulsar els americans, liquidar els traïdors i guanyar
la guerra d'una vegada. Realment ho creien, però les úniques proves que tenien
que això pogués succeir provenien més de la seva imaginació que de proves
reals. Es va preparar una enorme bandera amb els colors del Vietnam unit més
una estrella comunista per hissar-la a la ciutadella, per tal que assenyalés
l'hora de l'alçament popular imaginari. El líder comunista Ho Chi Minh
(literalment «el que il·lumina», nom real Nguyen Ay Qoc) va gravar un missatge
per a ser retransmès per la ràdio a tot el sud, per tal de cridar les masses a
alçar-se contra l'opressor.
La nit del 31 a l'1 va començar l'ofensiva del Tet a tot el Vietnam del
Sud. Més de 80.000 tropes de l’EVN i el Vietcong van atacar les posicions
americanes i de l’ERV a pràcticament totes les ciutats del sud, la qual cosa
era una novetat per als dirigents aliats, ja que fins a aquell moment tots els
combats havien tingut lloc als camps i a la jungla, on el Vietcong no era rival
per a la potència de foc americana i les seves tàctiques de combat regular. La
majoria d'atacs van aconseguir la sorpresa total: un gran nombre de funcionaris
del govern del president del sud, Nguyen Van Thieu, foren executats,
incloent-hi alcaldes, policies, administradors i encarregats de les relacions
amb les forces aliades. A Saigon, unitats del Vietcong van aconseguir penetrar
el perímetre de l'ambaixada dels Estats Units, però en contra del mite que es
va difondre no van aconseguir entrar a l'edifici: foren abatuts al pati
exterior mentre hi carregaven en contra, però el simple fet que arribessin tant
lluny ja va suposar un xoc per als representants americans. Westmoreland es va
vanar que aquesta acció era esperada, que sabien que tindria lloc i estaven
preparats, però la sorpresa va ser total i la confusió, profunda. Per als
mitjans i els polítics dels EUA les paraules del general encara podien tenir
credibilitat, però els periodistes de tot el món que hi havia sobre el terreny
informaven d'un panorama molt diferent, altament tràgic, caòtic, i sobretot
molt revelador. La força militar més poderosa de la història havia estat
agafada per sorpresa i havia sofert un revés tàctic: la guerra no estava a punt
d'acabar encara que Westmoreland s'entestés a dir que això era un cant de cigne
per part del nord, un últim atac suïcida, que estaven preparats i que la
resposta americana havia refusat l'atac en un parell de dies. És cert que
l'ofensiva del Tet va ser un fracàs militar per al Vietnam del Nord: després de
la sorpresa incial les forces americanes s'havien sobreposat i contraatacat, i
des de Saigon a totes les altres poblacions del sud el Vietcong s'havia retirat
amb greus baixes. Amb una excepció: Hue. Allà l’EVN havia conquerit la ciutat
sencera, la bandera del Vietnam comunista onejava sobre la ciutadella medieval,
i les tropes aliades resisitien recluses en petites bosses al nord i sud de la
ciutat, que estava de fet en mans de l’EVN i el Vietcong. Política i
militarment l’ofensiva no havia assolit els seus objectius: no es van conquerir
el total de ciutats del sud, no es va produir cap alçament popular (més aviat
el contrari), i havien rebut una pallissa, però l'important ara era el factor
psicològic; mentre la segona ciutat del sud estigués fermament en mans de l’EVN
i la bandera comunista onegés a plena vista, aquesta imatge convenceria una
gran part dels que encara donaven suport a la guerra als EUA que calia estar en
contra d'aquesta. La guerra no estava acabant, els EUA no estaven guanyant, els
polítics estaven mentint, i els joves americans estaven morint en un conflicte
cada cop més incomprès. Moltes caretes van caure amb l’ofensiva del Tet,
principalment la del general Westmoreland, el qual molts congressistes,
senadors i membres del gabinet a la Casa Blanca van passar a qüestionar
obertament, i fins i tot a criticar el president per mantenir una confiança
cega en ell. El període que va del gener al març de 1968 va veure créixer el
rebuig a la guerra en l'opinió pública americana fins a quintuplicar-se a totes
les escales de la societat; les imatges dels marines ferits, la destrucció, i
sobretot la duració de la batalla, van convèncer molta gent que aquesta guerra
era quelcom negatiu.
La reconquesta de Hue va costar 24 dies. El gruix de l'esforç comunista
s'havia bolcat en aquesta ciutat. Més de 5.000 soldats de l’EVN i el Vietcong
s'atrinxeraven als edificis i soterranis, i un cop va ser patent que l’ofensiva
havia fracassat, Hanoi va decidir que l'únic guany que podien treure de tot
això era el psicològic: com més temps mantinguessin Hue en el seu poder, més
influiria aquest fet en l’opinió pública americana i del món. El primer contraatac
aliat va ser un desastre: dins la ciutat encara hi havia contingents de tropes,
altament superats en nombre; al nord de la ciutat, dins de la ciutadella, el
general sudvietnamita Ngo Quang Truong i unitats d'elit dels Hac Bao van
mantenir la posició atrinxerats a les seves casernes i fins i tot van ser
capaços d'ampliar el seu perímetre, però no serien capaços de fer-hi més ells
sols. Al sud (Hue està dividida en dos per un riu, el Huong, amb la ciutadella
al nord i la ciutat moderna al sud), el contingent de marines americans, debilitat per la marxa de les unitats de l’ERV
que es trobaven de permís amb motiu del Tet, també es va veure aïllat i sotmès
a una gran pressió. Els comandaments americans van exigir un contraatac
immediat, aliens a la realitat que els oficials sobre el terreny els
transmetiten. Per al comandament era impossible que hi hagués tantes tropes del
nord a Hue; consideraven que no podien ser més de 200 o 300, i acusaven de
covardia els oficials reticents a atacar, quan de fet es veien superats en
nombre de 20 a 1. El contraatac es va produir, i va ser un desastre; l'intent
de creuar el riu i enllaçar amb el contingent del general Truong va suposar
l'aniquilació de tota una companyia de marines.
Els informes no van convèncer el comandament, que exigia recuperar la ciutat
immediatament. La síndrome Westmoreland afectava també els comandaments a
Vietnam, que no creien que el nord fos capaç d'ocupar una ciutat de 100.000
habitants i molt menys de plantar cara als marines
dels Estats Units. Però això no era una batalla a camp obert, amb ampli suport
logístic, potència de foc superior i objectius desprotegits; això era combat
urbà contra un enemic molt ben equipat i disciplinat, en superioritat numèrica
i determinat a resisitir fins a morir. Qualsevol militar sap que no hi ha res
pitjor que l'entorn de combat urbà, un entorn tridimensional en què les línies
de front mai són segures i la visibilitat es quasi nul·la. L'última vegada que
les forçes americanes havien vist combat urbà fou a Seül el 1950 durant la
guerra de Corea. Els marines no
estaven preparats per a aquesta eventualitat.
Passats tres dies de l'ocupació, el comandament va començar a adonar-se que
la situació era greu: els diaris americans tenien coneixement del que succeïa a
Hue i els titulars eren alarmants. Westmoreland seguia optimista i jovial, fins
i tot davant les preguntes inquisitives dels periodistes. Segons ell, tot
estava previst, era un atac suïcida, la guerra estava guanyada, Hue es
recuperaria en un parell de dies. El comandant Ernie Cheatham va ser enviat a
Hue amb reforços per fer-se càrrec de la situació. Cheatham era un veterà de la
guerra de Corea que no es feia il·lusions: aviat va veure que el seu contingent
reforçat era insuficient per reconquerir la ciutat. Analitzant la situació, va
deduir què era el que necessitava: potència de foc i tàctiques de guerra
urbana. Va aconseguir tots els tancs i canons portàtils que va poder, va
desenterrar un vell manual de guerra urbana dels marines i en una petita sessió educativa a la seva caserna de la
universitat de Hue va informar els seus oficials de companyia de què havien de
fer. Cheatham no era un comandant que es quedés darrere dirigint tropes: ell ho
feia des de la primera línia, i era molt apreciat per això. Amb el seu
contingent combinat d'infanteria i vehicles cuirassats va començar la
reconquesta de la ribera sud de Hue, tot mantenint-se fora dels carrers,
avançant de casa en casa fent forats als envans, combatent habitació per
habitació. La batalla resultant fou la més cruel i sagnant de tota la guerra
del Vietnam.
Amb els marines al sud de la
ciutat, l'exèrcit dels Estats Units va iniciar el seu atac des del nord, però
mai va aconseguir superar les defenses de l’EVN i penetrar a la ciutat, per a
vergonya dels comandaments. Amb la ribera sud reconquerida una setmana després
per part dels marines (amb centenars
de baixes), l'únic punt d'accés a la ribera nord era a través del tros de
ciutat que es trobava sota control del general Truong. Un nou contingent de marines i un nou comandant, Hugh
Thompson, que al contrari que Cheatham no havia vist mai acció, foren enviats
al sector de les tropes sudvietnamites. La ciutadella era molt diferent de la
ciutat moderna, amb edificis de pedra massissa difícil de foradar i el contingent
més important de forces de l’EVN. El primer intent d'enllaçar amb la ribera sud
fou un fracàs total: Thompson repetia els mateixos errors de la setmana
anterior, avançant pel carrer a plena vista amb escàs suport de vehicles
cuirassats. El nombre de baixes era alarmant. Tot i que va presentar la seva
dimissió, aquesta no fou acceptada, i va rebre l'ordre de reconquerir Hue d'una
vegada: la batalla ja durava massa pel gust dels americans. Thompson va
proposar que, enlloc d'enfrontar-se cos a cos amb l'EVN, el que haurien de fer
era bombardejar la ciutat. El comandament, reticent al principi a bombardejar
una ciutat sudvietnamita d'alt significat històric, va deixar els seus
prejudicis a banda i va accedir-hi. La ciutadella va rebre foc d'artilleria terrestre,
d'artilleria marina (Hue és prou a prop de la costa perquè un canó naval hi
arribi), i bombes aèries de caiguda lliure. Tot i això l'EVN va resistir a les
runes durant 10 dies més. Des de l'inici de l'ofensiva, qualsevol consideració
cap als civils fou secundària per a ambdues parts: més de 10.000 civils van
morir només durant la batalla per Hue.
Finalment, amb el sector nord pràcticament reconquerit, el comandament
nordvietnamita va ordenar la retirada de la ciutat i del camp circumdant. La
bandera comunista fou retirada i, en el seu lloc, per a fúria i indignació de
les tropes americanes, es va hissar la del Vietnam del Sud, en comptes de la de
barres i estrelles americana. La correcció política obligava: els marines no havien conquerit la ciutat,
sinó que l'havien alliberat i retornat al seu propietari, el govern de Vietnam
del Sud.
L’ofensiva del Tet va suposar una decepció per als dos bàndols enfrontats.
Ni els més optimistes del moment podien parlar de victòria sense sentir una
esgarrifança a l’esquena, als dos costats. Per a Hanoi, l’ofensiva havia
suposat més de 20.000 baixes per tot el sud (3.000 d'aquestes, només a Hue); no
s'havia produït cap alçament popular, més aviat el contrari; la guerra no havia
acabat, i la seva idea que el sud estava desitjant ser «alliberat» es va
esvair. Per als Estats Units va suposar unes 1.500 baixes per tot el país, una
proporció en el «recompte de baixes» que feia somriure el general Westmoreland;
però l’opinió pública americana va obrir els ulls i va perdre la confiança en
els seus polítics; els contraris a la guerra es van multiplicar per tot el
pais, incloent alguns mitjans que fins aleshores havien donat suport al govern
i a la guerra. En aquest aspecte, Hanoi va triomfar. Alguns congressistes
demanaven obertament el cap del general Westmoreland, que fou finalment
destituït (oficialment «transferit», per evitar-li el deshonor) el juny del
1968 i substituït pel seu segon, el general Creighton Abrams. El president
Lyndon B. Johnson, fastiguejat per la situació i el suport perdut, va renunciar
a presentar-se a la reelecció, i aquell any veuria accedir a la presidència a
Richard Nixon. El nou president havia guanyat en part per la seva idea
d'aconseguir, més que la victòria, una «pau honorable». Volia posar fi al paper
dels Estats Units en el conflicte i fomentar la «vietnamització» de la guerra,
és a dir, que les forces de l’ERV adquirissin més paper i amb el temps
portessin a terme totes les operacions de la seva autodefensa, sense suport
americà. Cap al 1973 ja no quedaven tropes americanes sobre el terreny, i el
corrupte règim sudvietnamita i el seu incapaç exèrcit van acabar per caure
davant l'EVN i el Vietcong el 1975.
L’any 1968 i l’ofensiva del Tet van representar el punt en què als dos
bàndols els va caure la bena dels ulls i van veure que el conflicte no aniria
en la direcció que ells volien. El nord va entendre que no unificaria el país
sense conquesta i repressió, i els EUA van entendre que aquell tipus de guerra
irregular, asimètrica, que no era la seva guerra de bon començament, no es
podia guanyar.
CARLES ROCABERT
No hay comentarios:
Publicar un comentario